FOOTBALL

Les surnoms des équipes de football: pourquoi on les appelle ainsi

Les équipes de football se font connaître des fans du monde entier grâce à leurs surnoms, une façon unique de créer une grande unité avec leur tradition. Beaucoup de ces surnoms, utilisés à la fois par la presse et les partisans, sont nés il y a plusieurs décennies mais continuent d’être plus pertinents que jamais.

Red Devils, Vecchia Signora, Los Colchoneros, et bien d’autres, parfois ces surnoms peuvent devenir plus connus même que le vrai nom de l’équipe.

Découvrons ensemble quelques-unes des façons les plus célèbres dont les équipes de football sont connues dans le monde.

Getty Images
Les surnoms des équipes de football: pourquoi on les appelle ainsi
Les équipes de football se font connaître des fans du monde entier grâce à leurs surnoms, une façon unique de créer une grande unité avec leur tradition. Beaucoup de ces surnoms, utilisés à la fois par la presse et les partisans, sont nés il y a plusieurs décennies mais continuent d’être plus pertinents que jamais. Red Devils, Vecchia Signora, Los Colchoneros et bien d’autres. Parfois, ces surnoms peuvent devenir plus connus que le vrai nom de l’équipe. Découvrons ensemble quelques-unes des façons les plus célèbres dont les équipes de football sont connues dans le monde.
Getty Images
Juventus -  Vecchia Signora
Juventus signifie « jeunesse » en latin. D’où le surnom de «Vecchia Signora», avec les Bianconeri nés peu avant le tournant du siècle (1897). Le nom signifie également la préférence pour les joueurs expérimentés plutôt que pour les jeunes. En dialecte piémontais, il est également appelé Madama ou gobea. D’où aussi le nom de «gobbi» utilisé par les opposants comme une insulte.
Getty Images
Real Madrid -  Merengues, Blancos
Merengues signifie meringue, le dessert blanc typique à base de blanc d’œuf fouetté. Ce surnom et ce «Los Blancos» rappellent clairement la couleur des uniformes. Au début du nouveau millénaire, le Real a également été appelé "Los Galacticos" en raison des campagnes d’achat coûteuses de Florentino Perez.
Getty Images
Arsenal - Gunners
Déjà le nom Arsenal, ou « arsenal », signifie dépôt d’armes. Les membres fondateurs du club étaient membres de la Royal Arsenal, qui fournissait des armes à l’armée britannique. L’emblème du club comporte également un canon à l’intérieur.
Getty Images
Atletico Madrid - Colchoneros
Le surnom dérive toujours de leurs maillots de jeu, rayures rouges et blanches (Los Rojoblancos est un autre des surnoms du club): Colchoneros vient des matelas produits après la guerre civile espagnole, qui pour les rendre aussi bon marché que possible ont été doublés d’une taie d’oreiller rouge et blanche.
Getty Images
Napoli - Partenopei
Le surnom Partenopei (également appelé Azzurri occasionnellement) est en l’honneur de Partenope, la sirène qui, selon la légende grecque, a fondé Naples.
Getty Images
Manchester United - Red Devils
Surnom voulu par l’ancien propriétaire Matt Busby après la tragédie de Munich en 1958 (alors ils s’appelaient Busby Boys). Red Devils vient d’une équipe de rugby à Salford, qui a adopté ce nom lors d’une tournée en France en 1930.
Getty Images
Villarreal - Submarino Amarillo
Evidemment en l’honneur de la célèbre chanson de la Beatles. En 1967/68, le Villarreal était la lutte pour la promotion en Segunda Division. Lors d’un match au Madrigal un groupe de supporters a chanté la chanson de Beatles l’adaptant enAmarillo es el Villarreal/amarillo es/amarillo es« .
Getty Images
River Plate - Los Millonarios
Littéralement « les millionnaires » puisque dans les années trente le club a mené des campagnes d’achat très coûteuses. Dans les années 70, l’équipe River Plate était l’une des plus chères du monde du football.
Getty Images
Boca Juniors - Xeneizes
Ce surnom a ses origines dans une translittération châtelano-argentine du mot en dialecte génois «zeneize», qui signifie littéralement génois, en raison de la colonie génoise présente dans le quartier La Boca.
Informativa ai sensi della Direttiva 2009/136/CE: questo sito utilizza solo cookie tecnici necessari alla navigazione da parte dell'utente in assenza dei quali il sito non potrebbe funzionare correttamente.